• Любовь как костер без палок не горит
• Гениальный Леонардо да Винчи был неподражаем и при сочинении красивого афоризма о любви и жизни: Настоящая любовь проверяется в несчастье: как костер, любовь тем ярче светит,чем темнее ночная мгла...
• Любовь как костер — палку не кинешь — погаснет!
• Любовь, как костер - не кинешь палку, не разгорится . . .
• Любовь как костер, палку не кинешь потухнет)
• Любовь как костёр, пока не кинешь палку, не разгорится))
• НЕ ПРИВЫКАЙТЕ НИКОГДА К ЛЮБВИ Не привыкайте никогда к любви! Не соглашайтесь, как бы ни устали, Чтоб замолчали ваши соловьи показать полностью..НЕ ПРИВЫКАЙТЕ НИКОГДА К ЛЮБВИ Не привыкайте никогда к любви! Не соглашайтесь, как бы ни устали, Чтоб замолчали ваши соловьи И чтоб цветы прекрасные увяли. И, главное, не верьте никогда, Что будто всё проходит и уходит. Да, звёзды меркнут, но одна звезда По имени Любовь всегда-всегда Обязана гореть на небосводе! Не привыкайте никогда к любви, Разменивая счастье на привычки, Словно костёр на крохотные спички, Не мелочись, а яростно живи! Не привыкайте никогда к губам, Что будто бы вам издавна знакомы, Как не привыкнешь к солнцу и ветрам Иль ливню средь грохочущего грома! Да, в мелких чувствах можно вновь и вновь Встречать, терять и снова возвращаться, Но если вдруг вам выпала любовь, Привыкнуть к ней - как обесцветить кровь Иль до копейки разом проиграться! Не привыкайте к счастью никогда! Напр ...
• Эдуард Асадов показать полностью..Эдуард Асадов НЕ ПРИВЫКАЙТЕ НИКОГДА К ЛЮБВИ Не привыкайте никогда к любви! Не соглашайтесь, как бы ни устали, Чтоб замолчали ваши соловьи И чтоб цветы прекрасные увяли. И, главное, не верьте никогда, Что будто всё проходит и уходит. Да, звёзды меркнут, но одна звезда По имени Любовь всегда-всегда Обязана гореть на небосводе! Не привыкайте никогда к любви, Разменивая счастье на привычки, Словно костёр на крохотные спички, Не мелочись, а яростно живи! Не привыкайте никогда к губам, Что будто бы вам издавна знакомы, Как не привыкнешь к солнцу и ветрам Иль ливню средь грохочущего грома! Да, в мелких чувствах можно вновь и вновь Встречать, терять и снова возвращаться, Но если вдруг вам выпала любовь, Привыкнуть к ней - как обесцветить кровь Иль до копейки разом проиграться! Не привыкайте к счастью никогда! Напротив, светлым озарясь гореньем, Смотрите на любовь свою всегда С живым и постоянны ...
• Пару словечек про любовь и влюбленность. Пай Тандер:"Я - не за влюблённых, я - за любящих (для меня "влюблённость" и "любовь" - абсолютно разные понятия)."Что собой представляют любовь и влюбленность? В их определениях ученых уже видны заметные различия:Любовь всепоказать полностью..Пару словечек про любовь и влюбленность. Пай Тандер:"Я - не за влюблённых, я - за любящих (для меня "влюблённость" и "любовь" - абсолютно разные понятия)."Что собой представляют любовь и влюбленность? В их определениях ученых уже видны заметные различия:Любовь всегда нежна и прекрасна, как лилия, чиста, как первый белоснежный снег, приносит радость в жизни."Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит. Любовь никогда не перестает, х ...
• Пару словечек про любовь и влюбленность. Пай Тандер:"Я - не за влюблённых, я - за любящих (для меня "влюблённость" и "любовь" - абсолютно разные понятия)."Что собой представляют любовь и влюбленность? В их определениях ученых уже видны заметные различия:Любовь вспоказать полностью..Пару словечек про любовь и влюбленность. Пай Тандер:"Я - не за влюблённых, я - за любящих (для меня "влюблённость" и "любовь" - абсолютно разные понятия)."Что собой представляют любовь и влюбленность? В их определениях ученых уже видны заметные различия:Любовь всегда нежна и прекрасна, как лилия, чиста, как первый белоснежный снег, приносит радость в жизни."Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит. Любовь никогда не перестает, ...
• Он прошептал ей : - ”Я тебя хочу!”Она молчала, медлила, не знала…И только робкое в ответ : - “Люблю!!”Ускорило любовное начало.показать полностью..Он прошептал ей : - ”Я тебя хочу!”Она молчала, медлила, не знала…И только робкое в ответ : - “Люблю!!”Ускорило любовное начало.И жаждущий костер сжигал его дотла.И руки трепетали от волненья.Пока разделась медленно она,Стыдливо прикрываясь от смущенья.Привлек свою желанную к себе,Вдыхал он аромат волос и обвивал руками.Такую гибкую, доступную, во тьмеЗаколдовал ее он нежными словами.О! Плотская любовь, как ты сильна!Сгорая нетерпением и страстью,Как целовала яростно онаИ грудь его, и плечи и запястья.Губами шаг за шагом, сверху вниз,Был пройден путь к вершине наслажденья.И раздавался то ли стон, а то ли крик,И души их метались в исступлении.Какая нега оплела тела,Бестыдством диких чувств переполняя!И он был в ней,и в нем была она,Неистово друг друга познавая.О! Сонм греховный! Торжество любви!К ...
• Тише, тише... это сердце моё бьётся!Без тебя остаётся на закате солнца,Подойди поближе и улыбнись малыш!Тише, тише... это сердце моё бьётся!Без тебя остаётся на закате солнца,показать полностью..Тише, тише... это сердце моё бьётся!Без тебя остаётся на закате солнца,Подойди поближе и улыбнись малыш!Тише, тише... это сердце моё бьётся!Без тебя остаётся на закате солнца,Подойди поближе и улыбнись малыш!Полгода прошли, как дожди и метели.Мы с тобой хотели любить побыстрее,Дай мне это. Дай мне, прошу, любовь,не разжигая костёр в сердце моём!Не уезжай далеко, побудь со мной немного,ради Бога! Будет не проста дорога.Вцепись в мою руку и поцелуй крепко и будет лучше, чем закат лета.Не уезжай, прошу, подумай - не спеши!Из пустоты превращаем жизнь в свои мечты.И будет больно, если ты уедешь уедешь далеко и любовь не согреешь!За окном тишина - тебя тут нет,Я превращаюсь в ангела, я полечу на небо.В любом городе без тебя потухнет огонь...И пока живет люб ...
• Эдуард АсадовНЕ ПРИВЫКАЙТЕ НИКОГДА К ЛЮБВИНе привыкайте никогда к любви!Не соглашайтесь, как бы ни устали,показать полностью..Эдуард АсадовНЕ ПРИВЫКАЙТЕ НИКОГДА К ЛЮБВИНе привыкайте никогда к любви!Не соглашайтесь, как бы ни устали,Чтоб замолчали ваши соловьиИ чтоб цветы прекрасные увяли.И, главное, не верьте никогда,Что будто всё проходит и уходит.Да, звёзды меркнут, но одна звездаПо имени Любовь всегда-всегдаОбязана гореть на небосводе!Не привыкайте никогда к любви,Разменивая счастье на привычки,Словно костёр на крохотные спички,Не мелочись, а яростно живи!Не привыкайте никогда к губам,Что будто бы вам издавна знакомы,Как не привыкнешь к солнцу и ветрамИль ливню средь грохочущего грома!Да, в мелких чувствах можно вновь и вновьВстречать, терять и снова возвращаться,Но если вдруг вам выпала любовь,Привыкнуть к ней - как обесцветить кровьИль до копейки разом проиграться!Не привыкайте к счастью никогда!Напротив, светлым озарясь гореньем,Смотрите на любовь свою ...
• Любовь как костер - пока пару палок не кинешь, не разгорится
• В горах, на скале, о беспутствах мечтая, Сидела Измена худая и злая. А рядом под вишней сидела Любовь, Рассветное золото в косы вплетая. показать полностью..В горах, на скале, о беспутствах мечтая, Сидела Измена худая и злая. А рядом под вишней сидела Любовь, Рассветное золото в косы вплетая. С утра, собирая плоды и коренья, Они отдыхали у горных озёр. И вечно вели нескончаемый спор - С улыбкой одна, а другая с презреньем. Одна говорила: - На свете нужны Верность, порядочность и чистота. Мы светлыми, добрыми быть должны: В этом и - красота! Другая кричала: - Пустые мечты! Да кто тебе скажет за это спасибо? Тут, право, от смеха порвут животы Даже безмозглые рыбы! Жить надо умело, хитро и с умом, Где - быть беззащитной, где - лезть напролом, А радость увидела - рви, не зевай! Бери! Разберёмся потом! - А я не согласна бессовестно жить. Попробуй быть честной и честно любить! - Быть честной? Зелёная дичь! Чепуха! Да есть ли что выше ...
• НЕ ПРИВЫКАЙТЕ НИКОГДА К ЛЮБВИ Не привыкайте никогда к любви! Не соглашайтесь, как бы ни устали, Чтоб замолчали ваши соловьи И чтоб цветы прекрасные увяли. показать полностью..НЕ ПРИВЫКАЙТЕ НИКОГДА К ЛЮБВИ Не привыкайте никогда к любви! Не соглашайтесь, как бы ни устали, Чтоб замолчали ваши соловьи И чтоб цветы прекрасные увяли. И, главное, не верьте никогда, Что будто всё проходит и уходит. Да, звёзды меркнут, но одна звезда По имени Любовь всегда-всегда Обязана гореть на небосводе! Не привыкайте никогда к любви, Разменивая счастье на привычки, Словно костёр на крохотные спички, Не мелочись, а яростно живи! Не привыкайте никогда к губам, Что будто бы вам издавна знакомы, Как не привыкнешь к солнцу и ветрам Иль ливню средь грохочущего грома! Да, в мелких чувствах можно вновь и вновь Встречать, терять и снова возвращаться, Но если вдруг вам выпала любовь, Привыкнуть к ней - как обесцветить кровь Иль до копейки разом проиграться! Не привыкайте к счастью никогда! ...
• Любовь как костер, палку не кинешь потухнет.....
• Любовь это как костер - если несколько палок не кинешь, то потухнет!=))))
• любовь,как костер-пока пару палок не кинешь,не разгорится...
• любовь как костер,пока пару палок не бросишь,не разгорится..)
• Свет - это отблеск заката, Свет - это пламя зари, Свет - это факел,зажженный когда-то В мире как светлая правда земли.показать полностью..Свет - это отблеск заката, Свет - это пламя зари, Свет - это факел,зажженный когда-то В мире как светлая правда земли. Свет - это радость победы, Свет - это искра во мгле, Свет - это звезды на небе, Свет - это жизнь на земле. Свет - это знамя и доблесть Отчизны, Это за счастье пролитая кровь. Свет - это то, что ведет нас по жизни, Свет - это Вера, Надежда, Любовь. Это костер, что горит над землею Ярким огнем он согреет ее, Свет - это то, что навеки со мною Света - это имя мое.
• Любовь, как костер- не кинешь палку- потухнет.
• Любовь как костер,если не подкинуть палку погаснет..
• В горах, на скале, о беспутствах мечтая, Сидела Измена худая и злая. А рядом под вишней сидела Любовь, Рассветное золото в косы вплетая. С утра, собирая плоды и коренья, показать полностью..В горах, на скале, о беспутствах мечтая, Сидела Измена худая и злая. А рядом под вишней сидела Любовь, Рассветное золото в косы вплетая. С утра, собирая плоды и коренья, Они отдыхали у горных озер И вечно вели нескончаемый спор - С улыбкой одна, а другая с презреньем. Одна говорила: - На свете нужны Верность, порядочность и чистота. Мы светлыми, добрыми быть должны: В этом и - красота! Другая кричала: - Пустые мечты! Да кто тебе скажет за это спасибо? Тут, право, от смеха порвут животы Даже безмозглые рыбы! Жить надо умело, хитро и с умом. Где - быть беззащитной, где - лезть напролом, А радость увидела - рви, не зевай! Бери! Разберемся потом! - А я не согласна бессовестно жить! Попробуй быть честной и честно любить! - Быть честной? Зеленая дичь! Чепуха! Да ест ...
• Любовь как костер - не кинешь палку – потухнет
• Любовь как костер,пока палку не кинешь-не разгориться....
• Любовь как костер - пока пару палок не кинешь, не разгорится ! =)
• любовь - как костер: пока палку не кинешь, хрен разгорится (с)
• Любовь как костер! Палку не кинешь-потухнет...
• Любовь , как костер - палку не кинешь , не разгорится
• Не привыкайте никогда к любви! Не соглашайтесь, как бы ни устали, Чтоб замолчали ваши соловьи И чтоб цветы прекрасные увяли. показать полностью..Не привыкайте никогда к любви! Не соглашайтесь, как бы ни устали, Чтоб замолчали ваши соловьи И чтоб цветы прекрасные увяли. И, главное, не верьте никогда, Что будто всё проходит и уходит. Да, звёзды меркнут, но одна звезда По имени Любовь всегда-всегда Обязана гореть на небосводе!Не привыкайте никогда к любви, Разменивая счастье на привычки, Словно костёр на крохотные спички, Не мелочись, а яростно живи! Не привыкайте никогда к губам, Что будто бы вам издавна знакомы, Как не привыкнешь к солнцу и ветрам Иль ливню средь грохочущего грома! Да, в мелких чувствах можно вновь и вновь Встречать, терять и снова возвращаться, Но если вдруг вам выпала любовь, Привыкнуть к ней - как обесцветить кровь Иль до копейки разом проиграться! Не привыкайте к счастью никогда! Напротив, светлым озарясь гореньем, Смотрите на любовь свою ...
• Любовь как костёр, палку не кинешь - патухнет сразу......
• ЛЮБОВЬ КАК КОСТЁР!ПОКА ПАЛКУ НЕ КИНЕШЬ НЕ ВОЗГОРИТСЯ))
• Боюсь не оправдать твойх надежд В твоих открытых милых вежд,Боюсь казаться с высока что я ничтожна и мала.Мала как простенький листокВ ладонях сильных лепесток,показать полностью..Боюсь не оправдать твойх надежд В твоих открытых милых вежд,Боюсь казаться с высока что я ничтожна и мала.Мала как простенький листокВ ладонях сильных лепесток,Я незаметна средь луговПросторов дальних и лесов.Боюсь твою любовь терятьИ не найти её опять,Как завалявшую тетрадь в которой писано не лгать.Не врать о том что я боюсь,Любви горячей и таюсь,Скрываюсь молча что то ждуНаверно так тебя люблю.Люблю со страхом для себя Не делать больно уходя,Разлукой ранить сердце и Боюсь спугнуть твои мечтыИх сокравенность чистотуИ до безумства прямоту,О том что хочешь ты меняТрусиху преданней огня.Ведь знаю что костёр сгоритА я согрею где болит.Но по привычке вновь боюсь.Боюсь и каюсь и молюсь.

КАК ЖЕНЩИНА ОДОЛЕЛА ЧЕРТА
Грузинская народная сказка (44)

Было то или не было — жил один бедный человек. Был он и красив, и статен, и умен, да беден. Нанялся бедняк в свинопасы. Вот исполнилось ему двадцать семь лет, и женился он на дочери другого свинопаса.

 

Попалась жена сварливая да злая — врагу не пожелать!

 

Все-то она его попрекает бедностью:

 

— Мне и отец был не мил за бедность, а ты еще того бедней!

 

Грызет мужа, покоя в семье нет.

 

Встанет бедняк поутру, чуть свет, идет свиней пасти, ввечеру возвращается, думает: «Хоть бы жена приготовила поесть чего». Какое! Та его только бранью и встречает, еще и дубиной вытянет по плечам.

 

Горюет бедняк, все больше задумывается о своей доле да о злой жене.

 

Вот пошел он раз, как и всегда, пустил свиней пастись, сам присел на камень.

 

Сидит, подперев голову рукой, задумался.

 

Вдруг окликает его кто-то:

 

— Здравствуй, друг, не знаешь ли, как к Хорскому лесу пройти?

 

Смотрит свинопас — путник-купец, а за ним его груженые верблюды с товаром. Встал свинопас, взял палку, показывает:

 

— Вот так все прямо, а там дорога расходится, пойдете направо, прямо к Хорскому лесу выйдете.

 

Поблагодарил его путник и подарил за объяснение один золотой.

 

Настал вечер. Пригнал пастух свиней в деревню, сам пошел домой. Только в дом вошел, бросилась к нему жена, давай ругаться:

 

— Ах ты, бездельник этакий, так мне всю жизнь и голодать? Третий день путной пищи не вижу! Нечего было жениться, коли не можешь кормить жену как должно!

 

Достал свинопас свой золотой и говорит:

 

— Дай срок, жена, счастье к нам повернулось, а ты все кричишь! Вот сегодня нашёл я в Хорском лесу яму, вся таким золотом засыпана. Пойдем завтра, перевезем.

 

— Как завтра! — закричала жена. — Вставай сейчас, бери мешок побольше, бездельник этакий. Еще найдет кто другой, все золото без нас выберет. И ума-то тебе бог не дал. Вставай тотчас, идем!

 

Просит муж:

 

— Дай отдохнуть, устал я, невмоготу!

 

Нет, и слушать не хочет сварливая жена, грызет и грызет мужа. Что делать? Встал он, взял мешок, поплелся за нею.

 

Шли они, шли и добрались до леса. А в лесу была яма, глубокая-глубокая, сверху преогромным камнем прикрытая.

 

Откатили они кое-как этот камень, и говорит муж:

 

— Давай я спущусь в яму, наберу золота да серебра в мешок, а ты поднимай.

 

А жена:

 

— Хватит у тебя ума наполнить мешок?! Ты и половины не наберешь, в яме оставишь. Давай мешок, я сама полезу, а ты тяни наверх.

 

Сказала, схватила мешок и прыг в яму!

 

Не успел он и моргнуть, полетела жена вглубь и не видать ее!

 

Постоял он, постоял, потом взялся за камень, подкатил его к яме и закрыл ее.

 

— Вот и место по тебе. Ищи теперь богатого мужа! — сказал и пошел.

 

Вдруг слышит, кричит кто-то, но не его жена. И не обернулся муж, идет себе.

 

А это кричал черт. Он там в яме жил. Как свалилась на него сварливая жена, испугался он, давай вопить. А свинопас идет себе.

 

Пришел, зажил по-старому, по-доброму — в ежедневных трудах да заботах, но без нескончаемой ругани и побоев — как раньше до жены жил.

 

А в яме вот какое дело: сварливая жена и черту не дает покоя. Кричит, дерется, все бока ему, несчастному, отбила.

 

Невмоготу стало черту, полез он наверх, вылезти не может, только ухватился за камень-покрышку, висит, скорчился весь, чтобы хотя подальше быть от злой жены.

 

Не достает она до черта, так и сверкает на него глазами да кричит, так что черт-бедняга от страху весь в кулачок сжался, ноги к подбородку прижал. Висит, шевельнуться боится, чтобы вниз не сорваться.

 

Прошло так три месяца.

 

Вот однажды и говорит себе свинопас.

 

— Пойду-ка я посмотрю, что с моей женой сталось, как-то она там в яме поживает.

 

Пошел в лес, идет к той яме. Услышал черт — сверху ходит кто-то, взмолился:

 

— Кто там, сделай доброе дело, откати камень, вызволи меня от этой ведьмы, дам тебе за то великое счастье.

 

Пожалел свинопас черта, откатил камень и выпустил его.

 

Сказал черт:

 

— Я пойду сейчас к царю Востока, у него единственная дочь, вселюсь я в нее, помешается она умом, станут ее лечить, да никто не вылечит, а ты приходи и скажи царю: «Я вылечу вашу дочь, а за то отдайте мне ее в жены». Как только ты войдёшь в комнату, оставлю я ее, она и излечится. Я уйду, а ты женись на ней и царствуй, — сказал и исчез.

 

Не прошло с тех пор и двух-трех недель, как пошел слух, что единственная дочь восточного царя помешалась умом и сколько ни сзывают лекарей, сколько ни лечат ее, никак не излечат.

 

Узнал о том и наш свинопас, вспомнил он слова черта, собрался и отправился в Восточное царство.

 

Долго ли он шел или недолго, а только приходит в то Восточное царство. Вошел во дворец, пришел на кухню и спрашивает:

 

— Что это с вами и почему все в таком горе?

 

Рассказали ему о болезни царевны.

 

Сказал свинопас:

 

— Отведите меня к ней, посмотрю, может, я чем пособлю.

 

Переглянулись слуги, посмеялись. Настоял он все же на своем, повели его к царю.

 

Сказал царь:

 

— Что ж, ты можешь излечить мою дочь?

 

— Вылечу, — говорит пастух, — только отдайте мне ее за то в жены.

 

— Будь по-твоему. А коли не вылечишь — голову с тебя сниму! — говорит царь.

 

— Хорошо! — согласился свинопас.

 

Только ввели его в опочивальню больной да прикрыли за ним дверь — появился черт и говорит:

 

— Вот я выполнил уговор, здорова она, женишься на ней и станешь царем всего Востока. А я пойду теперь к западному царю. У него единственный сын, вселюсь в него и сведу его с ума. Ты же смотри не показывайся туда, не то вмиг тебя изничтожу!

 

Сказал то злой чёрт и исчез.

 

Вошел царь, увидел дочь свою здоровой, в полном уме, обрадовался. Отпраздновал богатую свадьбу и все царство свое на радостях зятю передал.

 

Вскоре после того пошел слух, что единственный сын царя Запада помешался умом, лечат его лекари, все с ног сбились, а толку мало.

 

Послал этот царь Запада сказать царю Востока:

 

— Пришли ко мне своего зятя — прославленного великого целителя, пусть вылечит мне сына, как твою дочь вылечил. Отдам ему за то полцарства. А не приедет твой зять — пойду на вас войной, все разнесу, камня на камне не оставлю, весь ваш народ сгублю и малых детушек не пожалею.

 

Задумался молодой царь. И хочется ему излечить сына царя, да уж очень боится черта.

 

Подумал он, подумал и решил: «Пойду. Лучше мне одному погибнуть, чем всю страну губить».

 

Уговаривает его тесть взять хоть войско с собой. Отказался зять, не хочет он народное войско в битвах губить, детей сиротить, один поехал.

 

Прибыл к царю Запада.

 

Принял его царь с большим почетом, рассказал, как и что с его сыном.

 

Только вошел этот свинопас-царь в опочивальню сына царя да прикрыл за собой дверь, как появился перед ним черт и давай кричать:

 

— Я тебе что сказал! Чтоб ты не смел приходить сюда! Не послушался меня, тут тебе и конец!

 

Сказал на это молодой царь:

 

— Подожди орать, дай слово молвить, я не к нему пришел, а к тебе — чтобы с тобой поскорей повстречаться. Знай, прежняя жена моя выбралась из ямы и ищет тебя повсюду, потому что теперь она без тебя жить не может! Говорит, только ты нужен ей — и все тут! Уж очень ты ей по нраву пришелся.

 

— Что?! — взревел перепуганный черт. — О, будь другом, задержи ее хоть ненадолго, побегу, спрячусь куда-нибудь! А я, наперед, чем смогу, всегда тебе помогать стану — только меня ей не выдай!

 

Бросился к дверям и помчался так, что верно, уж и за девять гор перебежал.

 

Выздоровел сын царя, и войны не случилось.

 

Свинопас-царь и его новая любящая жена получили в награду, как и было обещано, половину Западного царства.

 

А черт с тех пор, когда в том была надобность, всегда приходил им на помощь — врагов от царства разгонял, народ от бедствий и болезней охранял.

Руслан и Людмила
(продолжение)

Песнь первая      Дела давно минувших дней, Преданья старины глубокой.      В толпе могучих сыновей, С друзьями, в гриднице высокой Владимир-солнце пировал; Меньшую дочь он выдавал За князя храброго Руслана И мед из тяжкого стакана За их здоровье выпивал. Не скоро ели предки наши, Не скоро двигались кругом Ковши, серебряные чаши С кипящим пивом и вином. Они веселье в сердце лили, Шипела пена по краям, Их важно чашники носили И низко кланялись гостям.      Слилися речи в шум невнятный; Жужжит гостей веселый круг; Но вдруг раздался глас приятный И звонких гуслей беглый звук; Все смолкли, слушают Баяна: И славит сладостный певец Людмилу-прелесть, и Руслана, И Лелем свитый им венец.

Но, страстью пылкой утомленный, Не ест, не пьет Руслан влюбленный; На друга милого глядит, Вздыхает, сердится, горит И, щипля ус от нетерпенья, Считает каждые мгновенья. В унынье, с пасмурным челом, За шумным, свадебным столом Сидят три витязя младые; Безмолвны, за ковшом пустым, Забыты кубки круговые, И брашна неприятны им; Не слышат вещего Баяна; Потупили смущенный взгляд: То три соперника Руслана; В душе несчастные таят Любви и ненависти яд. Один — Рогдай, воитель смелый, Мечом раздвинувший пределы Богатых киевских полей; Другой — Фарлаф, крикун надменный, В пирах никем не побежденный, Но воин скромный средь мечей; Последний, полный страстной думы, Младой хазарский хан Ратмир: Все трое бледны и угрюмы, И пир веселый им не в пир.      Вот кончен он; встают рядами, Смешались шумными толпами, И все глядят на молодых: Невеста очи опустила, Как будто сердцем приуныла, И светел радостный жених. Но тень объемлет всю природу, Уж близко к полночи глухой; Бояре, задремав от меду, С поклоном убрались домой. Жених в восторге, в упоенье: Ласкает он в воображенье Стыдливой девы красоту; Но с тайным, грустным умиленьем Великий князь благословеньем Дарует юную чету.      И вот невесту молодую Ведут на брачную постель; Огни погасли... и ночную Лампаду зажигает Лель. Свершились милые надежды, Любви готовятся дары; Падут ревнивые одежды На цареградские ковры... Вы слышите ль влюбленный шепот, И поцелуев сладкий звук, И прерывающийся ропот Последней робости?.. Супруг Восторги чувствует заране; И вот они настали... Вдруг Гром грянул, свет блеснул в тумане, Лампада гаснет, дым бежит, Кругом всё смерклось, всё дрожит, И замерла душа в Руслане... Всё смолкло. В грозной тишине Раздался дважды голос странный, И кто-то в дымной глубине Взвился чернее мглы туманной... И снова терем пуст и тих; Встает испуганный жених, С лица катится пот остылый; Трепеща, хладною рукой Он вопрошает мрак немой... О горе: нет подруги милой! Хватает воздух он пустой; Людмилы нет во тьме густой, Похищена безвестной силой.

Ах, если мученик любви Страдает страстью безнадежно, Хоть грустно жить, друзья мои, Однако жить еще возможно. Но после долгих, долгих лет Обнять влюбленную подругу, Желаний, слез, тоски предмет, И вдруг минутную супругу Навек утратить... о друзья, Конечно лучше б умер я!      Однако жив Руслан несчастный. Но что сказал великий князь? Сраженный вдруг молвой ужасной, На зятя гневом распалясь, Его и двор он созывает: «Где, где Людмила?» — вопрошает С ужасным, пламенным челом. Руслан не слышит. «Дети, други! Я помню прежние заслуги: О, сжальтесь вы над стариком! Скажите, кто из вас согласен Скакать за дочерью моей? Чей подвиг будет не напрасен, Тому — терзайся, плачь, злодей! Не мог сберечь жены своей! — Тому я дам ее в супруги С полцарством прадедов моих. Кто ж вызовется, дети, други?..» «Я!» — молвил горестный жених. «Я! я!» — воскликнули с Рогдаем Фарлаф и радостный Ратмир: «Сейчас коней своих седлаем; Мы рады весь изъездить мир. Отец наш, не продлим разлуки; Не бойся: едем за княжной». И с благодарностью немой В слезах к ним простирает руки Старик, измученный тоской.      Все четверо выходят вместе; Руслан уныньем как убит; Мысль о потерянной невесте Его терзает и мертвит. Садятся на коней ретивых; Вдоль берегов Днепра счастливых Летят в клубящейся пыли; Уже скрываются вдали; Уж всадников не видно боле... Но долго всё еще глядит Великий князь в пустое поле И думой им вослед летит.      Руслан томился молчаливо, И смысл и память потеряв. Через плечо глядя спесиво И важно подбочась, Фарлаф, Надувшись, ехал за Русланом. Он говорит: «Насилу я На волю вырвался, друзья! Ну, скоро ль встречусь с великаном? Уж то-то крови будет течь, Уж то-то жертв любви ревнивой! Повеселись, мой верный меч, Повеселись, мой конь ретивый!»      Хазарский хан, в уме своем Уже Людмилу обнимая, Едва не пляшет над седлом; В нем кровь играет молодая, Огня надежды полон взор: То скачет он во весь опор, То дразнит бегуна лихого, Кружит, подъемлет на дыбы Иль дерзко мчит на холмы снова.      Рогдай угрюм, молчит — ни слова... Страшась неведомой судьбы И мучась ревностью напрасной, Всех больше беспокоен он, И часто взор его ужасный На князя мрачно устремлен.

Соперники одной дорогой Все вместе едут целый день. Днепра стал темен брег отлогий; С востока льется ночи тень; Туманы над Днепром глубоким; Пора коням их отдохнуть. Вот под горой путем широким Широкий пересекся путь. «Разъедемся, пора! — сказали, — Безвестной вверимся судьбе». И каждый конь, не чуя стали, По воле путь избрал себе.      Что делаешь, Руслан несчастный, Один в пустынной тишине? Людмилу, свадьбы день ужасный, Всё, мнится, видел ты во сне. На брови медный шлем надвинув, Из мощных рук узду покинув, Ты шагом едешь меж полей, И медленно в душе твоей Надежда гибнет, гаснет вера.      Но вдруг пред витязем пещера; В пещере свет. Он прямо к ней Идет под дремлющие своды, Ровесники самой природы. Вошел с уныньем: что же зрит? В пещере старец; ясный вид, Спокойный взор, брада седая; Лампада перед ним горит; За древней книгой он сидит, Ее внимательно читая. «Добро пожаловать, мой сын! — Сказал с улыбкой он Руслану. — Уж двадцать лет я здесь один Во мраке старой жизни вяну; Но наконец дождался дня, Давно предвиденного мною. Мы вместе сведены судьбою; Садись и выслушай меня. Руслан, лишился ты Людмилы; Твой твердый дух теряет силы; Но зла промчится быстрый миг: На время рок тебя постиг. С надеждой, верою веселой Иди на всё, не унывай; Вперед! мечом и грудью смелой Свой путь на полночь пробивай.

Узнай, Руслан: твой оскорбитель Волшебник страшный Черномор, Красавиц давний похититель, Полнощных обладатель гор. Еще ничей в его обитель Не проникал доныне взор; Но ты, злых козней истребитель, В нее ты вступишь, и злодей Погибнет от руки твоей. Тебе сказать не должен боле: Судьба твоих грядущих дней, Мой сын, в твоей отныне воле».      Наш витязь старцу пал к ногам И в радости лобзает руку. Светлеет мир его очам, И сердце позабыло муку. Вновь ожил он; и вдруг опять На вспыхнувшем лице кручина... «Ясна тоски твоей причина; Но грусть не трудно разогнать, — Сказал старик, — тебе ужасна Любовь седого колдуна; Спокойся, знай: она напрасна И юной деве не страшна. Он звезды сводит с небосклона, Он свистнет — задрожит луна; Но против времени закона Его наука не сильна. Ревнивый, трепетный хранитель Замков безжалостных дверей, Он только немощный мучитель Прелестной пленницы своей. Вокруг нее он молча бродит, Клянет жестокий жребий свой... Но, добрый витязь, день проходит, А нужен для тебя покой».      Руслан на мягкий мох ложится Пред умирающим огнем; Он ищет позабыться сном, Вздыхает, медленно вертится... Напрасно! Витязь наконец: «Не спится что-то, мой отец! Что делать: болен я душою, И сон не в сон, как тошно жить. Позволь мне сердце освежить Твоей беседою святою. Прости мне дерзостный вопрос. Откройся: кто ты, благодатный, Судьбы наперсник непонятный? В пустыню кто тебя занес?»      Вздохнув с улыбкою печальной, Старик в ответ: «Любезный сын, Уж я забыл отчизны дальной Угрюмый край. Природный финн, В долинах, нам одним известных, Гоняя стадо сел окрестных, В беспечной юности я знал Одни дремучие дубравы, Ручьи, пещеры наших скал Да дикой бедности забавы. Но жить в отрадной тишине Дано не долго было мне.      Тогда близ нашего селенья, Как милый цвет уединенья, Жила Наина. Меж подруг Она гремела красотою. Однажды утренней порою Свои стада на темный луг Я гнал, волынку надувая; Передо мной шумел поток. Одна, красавица младая На берегу плела венок. Меня влекла моя судьбина... Ах, витязь, то была Наина! Я к ней — и пламень роковой За дерзкий взор мне был наградой, И я любовь узнал душой С ее небесною отрадой, С ее мучительной тоской.      Умчалась года половина; Я с трепетом открылся ей, Сказал: люблю тебя, Наина. Но робкой горести моей Наина с гордостью внимала, Лишь прелести свои любя, И равнодушно отвечала: «Пастух, я не люблю тебя!»      И всё мне дико, мрачно стало: Родная куща, тень дубров, Веселы игры пастухов — Ничто тоски не утешало. В уныньи сердце сохло, вяло. И наконец задумал я Оставить финские поля; Морей неверные пучины С дружиной братской переплыть И бранной славой заслужить Вниманье гордое Наины. Я вызвал смелых рыбаков Искать опасностей и злата. Впервые тихий край отцов Услышал бранный звук булата И шум немирных челноков. Я вдаль уплыл, надежды полный, С толпой бесстрашных земляков; Мы десять лет снега и волны Багрили кровию врагов. Молва неслась: цари чужбины Страшились дерзости моей; Их горделивые дружины Бежали северных мечей. Мы весело, мы грозно бились, Делили дани и дары, И с побежденными садились За дружелюбные пиры. Но сердце, полное Наиной, Под шумом битвы и пиров, Томилось тайною кручиной, Искало финских берегов. Пора домой, сказал я, други! Повесим праздные кольчуги Под сенью хижины родной. Сказал — и весла зашумели; И, страх оставя за собой, В залив отчизны дорогой Мы с гордой радостью влетели.      Сбылись давнишние мечты, Сбылися пылкие желанья! Минута сладкого свиданья, И для меня блеснула ты! К ногам красавицы надменной Принес я меч окровавленный, Кораллы, злато и жемчуг; Пред нею, страстью упоенный, Безмолвным роем окруженный Ее завистливых подруг, Стоял я пленником послушным; Но дева скрылась от меня, Примолвя с видом равнодушным: «Герой, я не люблю тебя!»      К чему рассказывать, мой сын, Чего пересказать нет силы? Ах, и теперь один, один, Душой уснув, в дверях могилы, Я помню горесть, и порой, Как о минувшем мысль родится, По бороде моей седой Слеза тяжелая катится.      Но слушай: в родине моей Между пустынных рыбарей Наука дивная таится. Под кровом вечной тишины, Среди лесов, в глуши далекой Живут седые колдуны; К предметам мудрости высокой Все мысли их устремлены; Все слышит голос их ужасный, Что было и что будет вновь, И грозной воле их подвластны И гроб и самая любовь.      И я, любви искатель жадный, Решился в грусти безотрадной Наину чарами привлечь И в гордом сердце девы хладной Любовь волшебствами зажечь. Спешил в объятия свободы, В уединенный мрак лесов; И там, в ученье колдунов, Провел невидимые годы. Настал давно желанный миг, И тайну страшную природы Я светлой мыслию постиг: Узнал я силу заклинаньям. Венец любви, венец желаньям! Теперь, Наина, ты моя! Победа наша, думал я. Но в самом деле победитель Был рок, упорный мой гонитель.      В мечтах надежды молодой, В восторге пылкого желанья, Творю поспешно заклинанья, Зову духов — и в тьме лесной Стрела промчалась громовая, Волшебный вихорь поднял вой, Земля вздрогнула под ногой... И вдруг сидит передо мной Старушка дряхлая, седая, Глазами впалыми сверкая, С горбом, с трясучей головой, Печальной ветхости картина. Ах, витязь, то была Наина!.. Я ужаснулся и молчал, Глазами страшный призрак мерил, В сомненье всё еще не верил И вдруг заплакал, закричал: «Возможно ль! ах, Наина, ты ли! Наина, где твоя краса? Скажи, ужели небеса Тебя так страшно изменили? Скажи, давно ль, оставя свет, Расстался я с душой и с милой? Давно ли?..» «Ровно сорок лет, — Был девы роковой ответ, — Сегодня семьдесят мне било. Что делать, — мне пищит она, — Толпою годы пролетели. Прошла моя, твоя весна — Мы оба постареть успели. Но, друг, послушай: не беда Неверной младости утрата. Конечно, я теперь седа, Немножко, может быть, горбата; Не то, что в старину была, Не так жива, не так мила; Зато (прибавила болтунья) Открою тайну: я колдунья!»      И было в самом деле так. Немой, недвижный перед нею, Я совершенный был дурак Со всей премудростью моею.      Но вот ужасно: колдовство Вполне свершилось по несчастью. Мое седое божество Ко мне пылало новой страстью. Скривив улыбкой страшный рот, Могильным голосом урод Бормочет мне любви признанье. Вообрази мое страданье! Я трепетал, потупя взор; Она сквозь кашель продолжала Тяжелый, страстный разговор: «Так, сердце я теперь узнала; Я вижу, верный друг, оно Для нежной страсти рождено; Проснулись чувства, я сгораю, Томлюсь желаньями любви... Приди в объятия мои... О милый, милый! умираю...»      И между тем она, Руслан, Мигала томными глазами; И между тем за мой кафтан Держалась тощими руками; И между тем — я обмирал, От ужаса зажмуря очи; И вдруг терпеть не стало мочи; Я с криком вырвался, бежал. Она вослед: «О, недостойный! Ты возмутил мой век спокойный, Невинной девы ясны дни! Добился ты любви Наины, И презираешь — вот мужчины! Изменой дышат все они! Увы, сама себя вини; Он обольстил меня, несчастный! Я отдалась любови страстной... Изменник, изверг! о позор! Но трепещи, девичий вор!»

Так мы расстались. С этих пор Живу в моем уединенье С разочарованной душой; И в мире старцу утешенье Природа, мудрость и покой. Уже зовет меня могила; Но чувства прежние свои Еще старушка не забыла И пламя поздное любви С досады в злобу превратила. Душою черной зло любя, Колдунья старая, конечно, Возненавидит и тебя; Но горе на земле не вечно».      Наш витязь с жадностью внимал Рассказы старца; ясны очи Дремотой легкой не смыкал И тихого полета ночи В глубокой думе не слыхал. Но день блистает лучезарный... Со вздохом витязь благодарный Объемлет старца-колдуна; Душа надеждою полна; Выходит вон. Ногами стиснул Руслан заржавшего коня, В седле оправился, присвистнул. «Отец мой, не оставь меня». И скачет по пустому лугу. Седой мудрец младому другу Кричит вослед: «Счастливый путь! Прости, люби свою супругу, Советов старца не забудь!»